...大概不會有結尾,寫《遺作》的期間拿來調適一下的東西,內容描述這位出現在序裡的「我」和那位白髮少年相遇的經過。Serendipity在英文是只在一個偶然發生的狀況下遇到機會的意思,多半指好事,翻成中文可以當作緣分來講。雖然用一個英文單字來當中國風格故事的標題感覺很奇怪,而且Serendipity的意思和中文的緣分也不是完全相同的概念,不過算是很相近了所以就用了。
唉呀話說最近蛇魔二代好像快要出了_A_
...大概不會有結尾,寫《遺作》的期間拿來調適一下的東西,內容描述這位出現在序裡的「我」和那位白髮少年相遇的經過。Serendipity在英文是只在一個偶然發生的狀況下遇到機會的意思,多半指好事,翻成中文可以當作緣分來講。雖然用一個英文單字來當中國風格故事的標題感覺很奇怪,而且Serendipity的意思和中文的緣分也不是完全相同的概念,不過算是很相近了所以就用了。
唉呀話說最近蛇魔二代好像快要出了_A_
請先 登入 以發表留言。